Обзор: Выбираем короткофокусные проекторы
Сравнительный обзор четырёх короткофокусных проекторов — модных новинок в индустрии отображения информации. Почти все основные изготовители проекторов за последние два года выпустили короткофокусные модели, способные давать картинку с диагональю, превышающей проекционное расстояние. Такую способность трудно переоценить в учебных аудиториях, где важно, чтобы свет от проектора не слепил глаза преподавателю и не создавал теней на экране.
Отметим, что для работы с короткофокусными проекторами годятся далеко не все экраны. Поскольку лучи падают на поверхность полотна под сильно различающимися углами, применение светоусиливающих полотен (с вкраплениями из бисера или металлической крошки) приводит к неравномерности засветки и появлению сильных бликов. Лучше всего использовать самые обычные матовые белые или матовые серые экраны (последние повышают контрастность). Кроме того, важно обеспечить ровную поверхность полотна или доски экрана, иначе сильных геометрических искажений картинки не избежать.
1. BenQ MP771
Классическая конструкция оптической системы с ультракороткофокусным объективом обеспечивает модели BenQ MP771 достаточно широкий угол проекции, хотя он в этом уступает моделям с линзово-зеркальной системой. Так, если установить этот проектор на расстоянии 70 см от экрана, размер изображения составит примерно 82x109 см.
Одна половина пластикового черного корпуса аппарата имеет глянцевую поверхность, другая имитирует фактуру кожи. Сверху расположена панель управления, состоящая из 10 кнопок и трех индикаторов. Все кнопки (за исключением включения-выключения) одинаковы по форме и размеру, поэтому идентифицировать их вслепую, не глядя на подписи, трудно. Зато очень хорош стильный серебристый пульт ДУ. Он оснащен лазерной указкой, кнопки разнесены на большое расстояние друг от друга, надежно срабатывают и дают доступ к наиболее часто требующимся настройкам, в том числе управлению презентацией. Пульт плоский и имеет снизу резиновую подставку, так что его можно класть на стол, используя как переносную панель управления.
На панели разъемов сзади проектора размещены композитный видеовход, S-Video и звуковой входы, управляющие разъемы USB и RS-232, вход и выход VGA на внешний монитор, а также гнездо DVI. К сожалению, VGA-выход на монитор работает только при включенном проекторе, в состоянии ожидания сигнал не транслируется.
Система охлаждения — не самая тихая из тех, которые нам встречались. Скорость вращения вентилятора динамически меняется (например, при гашении экрана шум становится совсем незначительным) с характерным подсвистыванием, напоминающим звуки в салоне самолета при взлете и посадке. Паразитный световой поток не очень значительный и направлен вниз, вперед и направо от проектора. Финальное охлаждение (перед отключением) занимает около 1,5 мин и, как и включение аппарата, сопровождается бодрым звуковым сигналом.
Внешняя линза объектива очень выпуклая, далеко выступающая за пределы корпуса, поэтому требует аккуратного обращения. Фокусировка выполняется рифленым кольцом на объективе. Вращение кольца приводит к небольшому смещению изображения, однако претензий к качеству объектива почти нет. Картинка резкая по всему полю экрана, разве что были чуть вогнуты верх и боковые стороны изображения, а из средств настройки геометрии имеется только коррекция вертикальных трапецеидальных искажений.
Экранное меню имеет интерфейс компьютерных программ с вкладками, запоминает последний выбранный раздел и потому удобно в навигации. Русский язык присутствует, но буквы почему-то разной высоты, а некоторые пункты переведены неправильно (например, Reference Mode переводится как «Режим справки», тогда как это опорный режим для пользовательских настроек, а Brilliant Color — это название технологии Texas Instruments, которое вовсе не подлежит переводу). Видимо, ориентируясь на неискушенных пользователей, фирма снабдила экранное меню разделом с ответами на часто задаваемые вопросы. В нем приведены не только описания основных параметров устройства, но и таблица размеров диагонали и смещения изображения в зависимости от расстояния проектора до экрана, что может пригодиться уже всем, а не только новичкам.
Проектор имеет четыре установленных яркостно-цветовых режима (Dynamic, Presentation, sRGB, Cinema) и два пользовательских, причем регулировка любых параметров доступна только в двух последних. С учетом того, что меню предоставляет очень гибкие настройки цветов, это, на наш взгляд, не самый лучший вариант. Нужно было или увеличить число пользовательских режимов, или дать возможность изменять хоть что-то в установленных. Например, во всех четырех жестко заданных режимах есть режим Brilliant Color и в разной степени присутствует белый сектор, хотя для достижения неплохой цветопередачи их требуется отключать, иначе цвета теряют чистоту и исчезают полутона. В режиме sRGB (c выключенным параметром Brilliant Color) цвета передавались правдоподобно, разве что зеленый едва отдавал в желтизну, а желтый мог быть чуть чище.
Чем проектор откровенно не порадовал, так это выводом серого клина. Несмотря на все старания, нам не удалось настроить аппарат так, чтобы избавиться от сильного насыщения в светлой части диапазона плотностей. Кроме того, в той же светлой части клина наблюдался слабый розоватый оттенок. Для проведения измерений светового потока по методике ANSI, которая требует различимости градаций серого, нам пришлось ограничить амплитуду VGA-сигнала с помощью драйверов графического адаптера ПК, после чего яркость с весьма впечатляющего уровня 2859 лм сократилась до всего лишь 751 ANSI-лм.
С тестами на передачу мелких деталей и муар изделие BenQ справилось отлично. Также весьма хорошо для DLP-проектора модель показала себя в тесте на яркостной шум. Почти без замечаний проявил себя проектор и в заданиях на вывод видео. При выключенном режиме Brilliant Color цвета передавались естественно, телесные оттенки — без заметных искажений, картинка была четкой.
Подчеркнем, что у проектора BenQ самый высокий результат измерения светового потока в ярком режиме среди всех моделей в обзоре, и этот результат близок к паспортному значению. Жаль, что световой поток по ANSI пострадал из-за неравномерности серого клина.
Учитывая высокую яркость, качественную оптику и хорошие возможности подстройки цвета (в том числе пять значений коррекции под разные типы школьных досок), BenQ MP771 можно порекомендовать, например, для стационарного использования (подвески под потолком) в светлых учебных аудиториях.
За
У проектора BenQ самый высокий результат измерения светового потока в ярком режиме среди всех моделей в обзоре, и этот результат близок к паспортному значению.
Против
Чем проектор откровенно не порадовал, так это выводом серого клина. Жаль, что световой поток по ANSI пострадал из-за его неравномерности. Система охлаждения — не самая тихая из тех, которые нам встречались.
2. EIKI LC-XWP2000
Несмотря на внушительного вида объектив, далеко выдающийся за пределы довольно компактного корпуса самого проектора, сверхширокоугольной эту модель назвать нельзя. Так, с расстояния 70 см до экрана она формирует изображение размерами всего 56x74 см. Но у EIKI LC-XWP2000 на объективе, кроме кольца фокусировки, имеется кольцо зуммирования (не нарушающее фокусировку), чего лишены остальные представленные на тестирование аппараты.
За исключением мелочей экранное меню удобно организовано. Среди 12 языков не забыт и русский, но пользоваться им некомфортно из-за невысокого качества локализации (например, параметр Scale mode, т. е. режим масштабирования, переведен как «Лестничный режим»). Если не считать одноступенчатой авторегулировки яркости в зависимости от уровня внешнего освещения, уникальными функциями проектор похвастаться не может, но основные необходимые настройки присутствуют. Не хватает, пожалуй, лишь подстройки геометрии картинки (наш экземпляр устройства давал изображение с заметно вогнутыми верхней и боковыми сторонами) и тонкой регулировки цвета. Кроме того, озадачивает функция автокоррекции вертикальных трапецеидальных искажений. В отличие от большинства других проекторов, имеющих эту функцию, у изделия EIKI она срабатывает только при нажатии кнопки автоподстройки изображения, поэтому правильнее было бы назвать ее полуавтоматической. Оставляет желать лучшего точность ее работы (возможно, это свойственно опять-таки лишь нашему экземпляру).
Проектор едва ли подойдет для работы в тихих помещениях, так как его система охлаждения даже при пониженной яркости лампы работает довольно громко. Вместе с тем у проектора самое большое время выключения (финального охлаждения) среди всех моделей в обзоре — 2 мин. Вентиляционные отверстия находятся на передней и правой панелях и умеренно препятствуют выбросу наружу паразитного света.
Панель управления на верхней грани корпуса компактна и удобна. Без вызова меню быстро доступны регулировки трапецеидальных искажений, яркости, контрастности и громкости встроенного динамика. Это один из нечастых случаев, когда панель управления на проекторе мало чем уступает в удобстве использования пульту ДУ. Ну а пульт у этого изделия EIKI очень компактный и не перегруженный кнопками. От панели управления он отличается, по сути, лишь наличием лазерной указки и кнопки стоп-кадра.
Набор входов на левой грани корпуса вполне традиционный: два входа VGA, выход на внешний монитор, видеовходы S-Video и композитный, звуковые вход и выход, а также разъем для мыши и управляющий порт RS-232.
Проектор порадовал сочными, естественными цветами, которые не искажались ни в одном из пяти установленных яркостно-цветовых режимов. Очень хорошо аппарат справился с выводом полутоновых плашек разной плотности, без завала в темной области диапазона и насыщения — в светлой. А вот серый клин равномерностью и отсутствием паразитных оттенков не отличался. Также чуть подкачала фокусировка, а хроматические аберрации были заметнее, чем хотелось бы. При настройке резкости в центре экрана слегка уходила четкость вверху, особенно в верхних углах. В тестах на муар нам не удалось избавиться от характерных помех. Белое поле отображалось равномерно (по этому показателю проектор в числе лидеров), но левая часть экрана имела зеленоватый оттенок, а правая — розоватый. Однако при выводе фотографий эти недостатки если и проявляются, то нечасто, что и подтвердили наши испытания.
При выводе видео наши замечания коснулись заметного мерцания изображения и цветовой неравномерности засветки экрана. В остальном проектор радовал яркими красками, естественной цветопередачей и успешным прохождением теста «черное на черном». Интересно отметить, что измеренный световой поток у LC-XWP2000 оказался даже чуть выше заявленного значения.
Будучи самым легким в обзоре, EIKI LC-XWP2000 дает весьма неплохой удельный световой поток (450 ANSI-лм на килограмм массы). С учетом наличия трансфокатора эта модель становится отличным выбором для разъездных презентаций.
За
На объективе, кроме кольца фокусировки, имеется кольцо зуммирования (не нарушающее фокусировку), чего лишены остальные представленные на тестирование аппараты. Проектор порадовал сочными, естественными цветами.
Против
Сверхширокоугольной эту модель назвать нельзя. Проектор едва ли подойдет для работы в тихих помещениях, так как его система охлаждения даже при пониженной яркости лампы работает довольно громко. Самое большое время выключения (финального охлаждения) среди всех моделей в обзоре — 2 мин.
3. Epson EMP-400W
Хотя этот широкоформатный проектор не такой необычный на вид, как модели с зеркальной оптической системой, вам вряд ли удастся в магазине не обратить на него внимания. И это неудивительно — настолько привлекательно выглядит большой ультракороткофокусный объектив. Любопытно, что, если посмотреть на объектив сбоку, можно заметить, что поверхность внешней линзы в центре плоская: обеспечить качественное изображение на широком угле — задача нетривиальная. А угол у EMP-400W действительно широк: с расстояния до экрана 65 см проектор формирует изображение с диагональю более 1,5 м. При таком угле неудивительно отсутствие оптического трансфокатора, но при необходимости размер картинки можно уменьшить цифровым способом. Помимо надежно закрывающей объектив крышки с фиксатором, в комплект поставки входит надевающееся на него мягкое амортизирующее кольцо для дополнительной защиты при транспортировке.
Бело-серый пластик корпуса придает проектору не только нарядный вид, но и практичность, так как хорошо маскирует отпечатки пальцев. Слева от объектива находится воздухозаборное отверстие с удобным доступом к фильтру.
Тестируя проектор, мы выяснили, что паразитный световой поток очень слабый и направлен вправо. Система охлаждения не потревожит ваши уши — она работает очень тихо в обычном режиме работы лампы, а в экономичном ее вообще не слышно. Важное преимущество аппарата Epson — примененная в нем лампа E-TORL, практически не требующая охлаждения при выключении проектора. Так, наш экземпляр устройства выключался буквально за 3 с.
Расположенная сверху панель управления из 10 кнопок и трех индикаторов состояния удобна и способна полноценно заменять пульт ДУ. Имеется кнопка вызова справки, причем сами справочные сообщения переведены на русский язык. Экранное меню логично организовано, удобно в навигации и содержит богатый набор регулировок. Здесь же заметим, что качество локализации меню у Epson можно поставить в пример ряду других компаний: не страдают ни собственно перевод терминов, ни шрифт.
Расположенная сзади панель разъемов содержит стандартный набор компонентов: два аналоговых VGA-входа, выход на внешний монитор, S-Video и композитный видеовходы, звуковые входы и выходы, управляющий разъем RS-232 и гнездо сетевого адаптера. Здесь же находится встроенный динамик, обеспечивающий на удивление громкий звук.
Сильная сторона проектора — прекрасная цветопередача. Даже в режиме наивысшей яркости («Презентация») цвета отображались без заметных искажений, а в режимах sRGB и «Фотография» — практически идеально. Просмотр с помощью EMP-400W фотографий вызывает только положительные эмоции. Также хорошо показал себя аппарат и при выводе видео, давая живые краски, естественные телесные оттенки и четкую картинку. Стать полноценным домашним проектором ему мешает, пожалуй, лишь недостаточная глубина черного.
Изделие Epson успешно справилось с тестом на различимость градаций серого. В режиме «Презентация» вся шкала плотностей выводилась почти идеально, а в кинотеатральных режимах требовалась незначительная подстройка, чтобы устранить небольшой завал и насыщение на краях диапазона.
Несмотря на широкоугольность, объектив почти не дает хроматических аберраций, разве что имеется легкое расхождение лучей вверху экрана, но оно настолько мало, что это никак не сказывается, например, на читаемости текста и передаче мелких деталей. Серый клин воспроизводится равномерно и без паразитных оттенков. Тесты на муар не вызвали никаких сложностей. Хорошо было и белое поле, а вот на черном экране присутствовали небольшие, но заметные зеленоватые пятнышки в левой части изображения. Вероятнее всего, этот дефект был свойственен лишь нашему экземпляру, поэтому при подведении итогов мы не стали акцентировать на нем внимание.
Проектор Epson самый недорогой в обзоре, характеризующийся наименьшей стоимостью ANSI-люмена (29,47 руб.), и достаточно качественный. Удостоив его отличия «Редакция советует», порекомендуем эту модель самым разным категориям покупателей, готовым довольствоваться световым потоком 1800 ANSI-лм. Epson EMP-400W подойдет и для проведения презентаций в условиях ограниченного пространства, и для оснащения аудиторий в учебных заведениях, и (с некоторыми оговорками) для домашней эксплуатации.
За
Проектор Epson самый недорогой в обзоре, характеризующийся наименьшей стоимостью ANSI-люмена (29,47 руб.), и достаточно качественный.
Против
Стать полноценным домашним проектором ему мешает, пожалуй, лишь недостаточная глубина черного.
4. Toshiba TDP-EW25
Этот проектор не поражает воображение необычностью форм. Его ультракороткофокусную природу выдает лишь выпуклая внешняя линза объектива, да и она не выступает за пределы корпуса. Благодаря этому удалось обойтись без отдельной крышки: ее роль играет сдвигающаяся шторка, что, конечно, значительно удобнее. Регулировка резкости выполняется утопленным в корпус рычажком, т. е. случайно сбить ее не получится. Объектив дает картинку, резкую по всему полю экрана. Разборчивость мелких деталей идеальная.
Девять кнопок панели управления выполнены в виде двух концентрических окружностей с еще одной кнопкой ввода посередине. Отдельно вынесена лишь пара кнопок — выбор видеовхода и вызов сетевого соединения. С точки зрения дизайна решение красивое, но в эксплуатации не очень удобное: нередко промахиваешься мимо нужной кнопки, нажимая в том числе на выключатель питания.
Шум системы охлаждения умеренный, а при пониженной яркости лампы становится почти не слышным. Предусмотрен также режим усиленной вентиляции, при котором шум, конечно, становится заметно сильнее. Проектор очень быстро отключается: финальное охлаждение занимает всего 7 с. Паразитный световой поток направлен влево от проектора и слаб, поэтому никак не сказывается на изображении.
Меню наглядное, разве что поначалу смущает резкое изменение его вида при выборе вложенных пунктов. Набор регулировок стандартный и имеет все необходимое. Функция автокоррекции трапецеидальных искажений работает уверенно и довольно быстро.
Помимо сетевого интерфейса, S-Video, компонентных и двух VGA-входов проектор оснащен USB-гнездом для подключения, например, флэш-накопителей. В наших экспериментах добиться его полноценной работы не удалось: часть файлов читалась нормально, но при попытке входа в одну из папок протестированный нами образец вовсе перестал опознавать «флэшку». Сигнал, подаваемый на VGA-вход, транслируется на выход для внешнего монитора и при выключенном устройстве.
Как и следовало ожидать от DLP-проектора, при выборе режима изображения «Яркий» (т. е. когда в полной мере включается белый сектор) отображаемые цвета теряют чистоту. Однако в режимах «Стандартный» и, особенно, «Естественный» цветопередача становится близкой к идеальной. Краски приобретают насыщенность и свежесть, включая оттенки желтого, которые у DLP-проекторов зачастую — ахиллесова пята. Не вызывает нареканий и передача телесных оттенков, так что эта модель вполне подойдет для качественной демонстрации фотоизображений.
Серый клин — равномерный и без паразитных цветовых оттенков. Примечательно, что, в отличие от всех остальных моделей из обзора, у изделия Toshiba он был виден весь при начальных установках, без дополнительной регулировки. Ступенчатость (особенно в зелено-синем диапазоне) имела место лишь на цветных градиентных переходах. Впрочем, на реальной эксплуатации это не сказывается. А вот от помех в тестах на муар при подключении по VGA-интерфейсу нам избавиться не удалось.
Хорошо показал себя проектор и при воспроизведении видео, подаваемого через порт S-Video. Цвета естественные, участки «чернее черного» передаются без проблем, яркостной шум отсутствует, картинка четкая с гладкими краями у движущихся объектов.
За
Передача телесных оттенков не вызывает нареканий, так что эта модель вполне подойдет для качественной демонстрации фотоизображений. Регулировка резкости выполняется утопленным в корпус рычажком, т. е. случайно сбить ее не получится. Объектив дает картинку, резкую по всему полю экрана. Разборчивость мелких деталей идеальная.
Против
В наших экспериментах добиться полноценной работы USB-гнезда не удалось. Не очень удобное расположение кнопок: нередко промахиваешься мимо нужной кнопки, нажимая в том числе на выключатель питания. |
